To znaèi, onda, da ne mogu doæi na vlast ili da se branim... èinom koji bi zdao najsvetije tradicije od svih.
To znamená, že se nemohu dostat k moci nebo se i jen bránit skutkem, který by zradil tu nejsvatější tradici ze všech.
I, uh, mi æemo onda da završimo taj izveštaj umesto tebe.
My ti to tu zatím.. spravíme.
On je nameravao da me izruèiti njima, a onda da traži azil na Zapadu.
Chystal se, že mě jim vydá a pak požádá o azyl na Západě.
Pa šta æemo onda da uradimo?
Skvělé, tos mě opravdu potěšil, tak co budeme dělat?
Treba da saznamo šta duh želi, i onda da mu to vratimo.
Je třeba zjistit, co ten duch chce, a pak mu to jen dát.
I šta æeš onda da radiš?
A na břehu budeš dělat co?
Ne verujem ni sebi, kako onda da verujem tebi?
Nevěřím ani sobě. Tak jak mám věřit tobě?
Onda da ga nateram da doðe kod mene.
Tak ho musím přinutit přijít ke mě.
Nemoj da kažeš dobro i onda da mi pucaš u grudi jer nije dobro.
Neříkej fajn, když mě pak střelíš do hrudi. To se nedělá.
Vreme je onda da okrenemo èasovnik.
Tak je čas s tím něco udělat.
Hajde onda da pričamo o tome.
Tak si o tom pojďme promluvit.
Ako ne da bi nas zaštitili od drugih, onda da nas zaštite od nas samih.
Pokud nás nechrání před ostatními, pak je tu, aby nás chránil před sebou samými.
Ali, kad se dokaže da lek deluje, ako zadovoljite uslove, onda da.
Ale když se prokáže, že to funguje a budete vhodným kandidátem, pak ano.
Hajde onda da pozajmimo bicikl Franca Dojèera i da odemo odavde.
Tak si půjčíme kolo Franze Deutschera a zmizíme odsud.
Treba li onda da vam se obraæam sa Isa ili Ivan?
Mám vám tedy říkat Isso nebo Ivane?
Dala si mi ime Majkroft, mogla bi onda da se pomučiš s njim do samog kraja!
Jmenuji se Mycroft, - tak buď té dobry a říkej mi tak.
Važi, ali to æe onda da bude naša mala tajna.
Jistě, jen to bude muset být naše malé tajemství.
Bolje onda da èegde kako æe pronaæi naèin da uðu.
Lepší, než čekat, až si najdou cestu dovnitř.
Osnovna ideja je da želite nešto da zaključite i onda da preduzmete neku akciju.
Její podstata tkví v tom, že činíme dedukce a pak jednáme.
Nismo mogli da napravimo 300 fotki u onom brzom digitalnom načinu rada pa da onda da izaberete najlepšu, sa najvećim osmehom, za Božićnu čestitku.
Nevyfotili nás 300x tím digitálním video přístrojem, ze kterého se pak dá vybrat ten nejhezčí nejusměvavější snímek na vánoční přání.
Bilo bi mnogo bolje za sve da se osame, dođu do svojih ideja kada su oslobođeni pritiska grupe, a onda da se okupe i porazgovaraju o idejama u dobro regulisanoj sredini i nastave od te tačke.
Pro všechny je lepší jít si po svých, přijít s vlastními nápady nespoutanými vlivy skupinové dynamiky a pak se zase sejít v týmu, probrat je v dobře vedeném prostředí a pak s nimi něco udělat.
To mi je posao u naredne dve godine, da osmislim celokupan glavni plan, a onda da ga u narednih 10 godina primenim - naravno, zajedno sa još mnogo drugih ljudi.
To je má práce na další dva roky, navrhnout ucelený plán a poté ho do deseti let uskutečnit -- samozřejmě, společně s mnoha dalšími lidmi.
I odgovor je, Ako dovoljno njih otvorite onda da.
A odpověď zní, že jestli jich otevřete dostatečné množství, pak ano.
(Smeh) Onda da li je to stvarno čudo Marije ili Mardž?
(Smích) A je to vůbec zázračná Marie, nebo spíš zázračná Marge?
Moramo da otkrijemo koji tačno korak da blokiramo i onda da stvorimo lek koji to radi.
Musíme najít pravou příčinu, kterou je třeba zablokovat a poté vytvořit lék, který to udělá.
Pa, u pred-uviđaju, objasnio je Deni, gledate unapred i pokušavate da vidite šta bi sve moglo poći naopako i onda da smislite šta možete da uradite da biste sprečili da se to desi, ili smanjili štetu.
Předčasná analýza, jak mi Danny vysvětlil, je, když se zamyslíte nad tím, co by se všechno mohlo pokazit, a pak zjistíte, co by se dalo udělat, aby jste se této situaci vyhnuli, nebo minimalizovali škody.
Kako onda da - (Aplauz) Kako onda da povratimo poštovanje za istinu i dokaze u svoje liberalne demokratije?
Takže jak můžeme – (Potlesk) Jak tedy můžeme obnovit respekt k pravdě a důkazu v naší liberální demokracii?
Kako onda da nikada niste čuli za Semjuela Pirpont Lenglija?
Takže jaktože jste o Samuelu Pierpontu Langleym nikdy neslyšeli?
Ako li devojka ne htedbude poći s tobom, onda da ti je prosta zakletva moja; samo sina mog nemoj odvesti onamo.
Jestliže by pak žena ta nechtěla jíti s tebou, svoboden budeš od této přísahy mé; toliko syna mého neuvoď tam zase.
Ako vo jednog ubode vola drugom, te pogine, onda da prodadu vola živog i novce da podele, tako i ubijenog vola da podele.
A ustrčil-li by vůl něčí vola sousedova, že byl umřel: tedy prodadí vola toho živého, a podělí se penězi jeho; i s zabitým volem také se rozdělí.
A kad rodi žensko, onda da je nečista dve nedelje dana, kao kad se odvaja radi nemoći svoje, i šezdeset i šest dana neka ostane čisteći se od krvi.
Pakli děvečku porodí, nečistá bude za dvě neděle vedlé nečistoty oddělení svého, a šedesáte šest dní zůstávati bude v očištění od krve.
A kad se očisti od tečenja krvi svoje, neka broji sedam dana, pa onda da je čista.
Když pak očištěna bude od toku svého, sečte sobě sedm dní, a potom očišťovati se bude.
I čuje otac njen za zavet njen ili kako se vezala dušom svojom, pa joj otac ne reče ništa, onda da su tvrdi svi zaveti njeni, i sve čim je vezala dušu svoju da je tvrdo.
A slyše otec její slib a závazek její, jímž zavázala duši svou, mlčel by k tomu: tedy stálí budou všickni slibové její, i každý závazek, jímž zavázala se, stálý bude.
A muž njen čuvši ne reče joj ništa onaj dan kad čuje, onda da su tvrdi zaveti njeni, i tvrdo da je sve čim je vezala dušu svoju.
A slyše muž její, nic by jí neřekl toho dne, kteréhož slyšel: stálí budou slibové její, i závazkové, jimiž zavázala duši svou, stálí budou.
Onda da bejasmo zaboravili ime Boga svog i podigli ruke svoje k Bogu tudjem,
Ačkoli jsi nás byl potřel na místě draků, a přikryl jsi nás stínem smrti.
A i ovi da se kušaju najpre, pa onda da služe, ako su bez mane.
A ti také ať jsou nejprv zkušeni, a tak ať přisluhují, jsouce bez úhony.
0.95765995979309s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To znamená, že se nemohu dostat k moci nebo se i jen bránit skutkem, který by zradil tu nejsvatější tradici ze všech. 